Monday 24 September 2012

Cha Cha (Cha)

Oggi vorrei condividere con voi una recente scoperta che ho fatto navigando un po' 
nel web. E non parlo di balli, nonostante il titolo...
Sono a caccia della giusta inspirazione per rifare la parte superiore del mio sgabello da cucito, e sono magneticamente attratta da scena floreali, dal colore viola, lilla, verde acqua... Magari poi cambiero' idea, ma questo e' il mood del momento!
Mi sono imbattuta in Chacha by Iris, un brand parigino che mi ha incantata


Today I want to share with you one of my recent discoveries through the web. And I am not talking about dancing, despite the title...
I'm looking for an inspiration to redo the top of my sewing stool, and I am magnetically attracted by floral scene, the color purple, lilac, aquamarine... Maybe after I will change my idea, but this is the mood of the moment!
I came across Chacha by Iris, a charming Parisian brand





CHACHA BY IRIS


Fantasie delicatissime
Insetti, uccelli e farfalle
Petali e boccioli
Primavera ed estate

Delicate patterns
Insects, birds and butterflies
Petals and buds
Spring and summer



Mi piace l'accostamento tra le atmosfere oniriche e i colori decisi, quasi fluo... Sono pattern moderni e senza tempo contemporaneamente. Insomma, la palette che vorrei usare anche io per il mio progetto:

I like the way they use to contrast dreamlike atmospheres and vivid colours, almost fluorescent... Patterns are modern and timeless at the same time. Shortly, this is the palette that I would like to use for my project:








3 comments:

  1. Belli, sembrano perfino tridimensionali.

    ReplyDelete
  2. Di solito le fantasie fiorate mi piacciono poco ma queste si.. sono molto moderne anche nella palette di colori come dici tu!

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...